Il NH Budapest si trova nel tredicesimo quartiere di Budapest, tra il Parlamento e la famosa Stazione del Treno. Vicino all'hotel si trova il Centro Commerciale Westend con più di 400 negozi e 20 cinema. Inoltre, a breve distanza, c'è l'Isola di Margit, il parco più importante e centrale di Budapest. A pochi passi dall'albergo si trova il Grand Vigszinhaz, il teatro più antico di Budapest. Nonostante la sua posizione centrale, l'hotel è situato in una zona tranquilla e graziosa.